El hotel es popular por su gran elegancia contemporánea y ofrece a los huéspedes todo el encanto y confort del estilo de vida en las montañas. Este hotel, renovado en el 2004, cuenta con un total de 314 habitaciones, 15 de ellas suites junior, 46 suites y 10 adaptadas para personas minusválidas. En el hall de entrada se encuentra el casco de un barco, que recuerda inevitablemente a la leyenda de la Galería Chasse. El edificio está climatizado y dispone de un hall de entrada con un área de recepción abierta las 24 horas, caja fuerte, ascensor y servicio de cambio de divisa. Además, alberga una cafetería, quiosco, peluquería, bar, pub, discoteca y varias tiendas. También tiene a su disposición una sala de juegos, un comedor, sala de conferencias, un restaurante, lavandería, aparcamiento, garaje y con cargo extra, conexión a Internet, WLAN, servicio de lavandería y de habitaciones.
Desde este magnífico complejo puede admirar el pintoresco pueblo de Tremblant, que se encuentra en las montañas Laurentian. Este hotel está situado en el centro de Mont Tremblant. A 20 minutos del hotel, encontrará numerosos restaurantes, bares, dos discotecas, tiendas y una estación de esquí, con pista de esquí de fondo. A 100 m está el lago de Tramblant y un parque rodeado de un bosque. El centro turístico y Mont Tremblant Village se encuentran a unos 500 m y Montreal está a 12 km.
Las habitaciones de decoración elegante y rústica y las elegantes suites, son ideales para descansar. Los pasillos entre las habitaciones están cargados de diferentes leyendas, que forman parte del folklore de Québec. Le ofrecen confort, así como nevera, menaje para preparar té o café, lavadora, plancha, tabla de planchar y cuarto de baño con secador de pelo. Disponen de un estilo único y están equipadas con teléfono de línea directa, radio, TV vía satélite o por cable, conexión a Internet, caja fuerte de alquiler, cama doble o extra grande y suelo enmoquetado. La calefacción y el aire acondicionado se pueden regular individualmente.
Todas las comidas se ofrecen en forma de bufet. Además, a la hora de comer y de cenar puede elegir a la carta o un menú.
Se aceptan: American Express, Visa, Mastercard y Diners Club.