The resort offers one of the largest arrays of amenities found in any of the resorts near Disney World and offers a complimentary scheduled shuttle to Walt Disney World Resorts.<}0{>El complejo dispone una de las mayores ofertas de servicios de entre los complejos que rodean Disney World y ofrece un servicio de transporte gratuito hacia Walt Disney World Resort.<0} {0>The resort offers 919 newly renovated rooms and 28 suites.<}0{>Cuenta con 919 habitaciones recién renovadas y 28 suites.<0} {0>Guests can shop for souvenirs in the shops, play some games in the arcade or enjoy a drink in the sports bar or a delicious meal at one of the hotel's 2 restaurants.<}0{>Podrá comprar recuerdos en las tiendas de regalos, jugar en la sala de juegos, tomarse algo en el bar de deportes o disfrutar de una deliciosa comida en uno de los 2 restaurantes del hotel.<0} {0>Guests also have access to an on-site Starbucks venue.<}0{>Además, hay un Starbucks en el recinto.<0} {0>Shared facilities in this air-conditioned club resort include a lobby area with 24-hour check-out service, a café, games room and conference facilities.<}0{>Este complejo de club climatizado ofrece servicios comunes como un vestíbulo con servicio de salida 24 horas, cafetería, sala de juegos y salas de conferencias.<0} {0>A laundry service is provided and guests can take advantage of the Internet access and hotel car park.<}0{>Dispone de servicio de lavandería, conexión a Internet y aparcamiento.<0} {0>Younger guests can let off steam in the children's playground.<}85{>Los más pequeños podrán divertise en el parque infantil.<0}
The resort is situated on 77 acres of tropically landscaped land, only 3 km from the Walt Disney World Resort® in Kissimmee Florida.<}0{>El complejo está emplazado en 30 hectáreas de terreno ajardinado tropical, a solo 3 km del Walt Disney World Resort® de Kissimee (Florida).<0} {0>Universal Studios, Wet n' Wild, and the world-famous International Drive are only a few minutes away.<}0{>Universal Studios, Wet n' Wild y el mundialmente famoso International Drive están a solo unos minutos de distancia.<0} {0>The resort also lies in close proximity to Kissimmee's top shopping and dining venues, as well as entertaiment options, such as Medieval Times and the Arabian Nights Dinner Show.<}0{>El complejo se encuentra muy cerca de los mejores centros comerciales y restaurantes de Kissimmee, además de otras ofertas de ocio como el Medieval Times y el Arabian Nights Dinner Show.<0} {0>Lake Buena Vista is also a few minutes away.<}0{>El lago Buena Vista está a pocos minutos.<0}
Each room or suite offers a balcony or patio either facing the pool courtyard or tropical resort grounds and is comfortably furnished and comes with all of the amenities and services guests would expect from a world-class hotel.<}0{>Todas las habitaciones y suites cuentan con un balcón o patio que da a la piscina o a los jardines tropicales, mobiliario confortable y todos los servicios que se pueden esperar de un hotel de talla internacional.<0} {0>A private bathroom with shower and hairdryer come with the rooms as standard, as does a direct dial telephone, satellite TV, Internet access and tea and coffee making facilities.<}78{>Las habitaciones cuentan con cuarto de baño privado con ducha y secador de pelo, teléfono de línea directa, TV vía satélite, conexión a Internet, cafetera/tetera,<0} {0>Each room is also equipped with an ironing set, central heating and a safe.<}0{>set de plancha, calefacción central y caja fuerte.<0}
The hotel accepts payment with the following credit cards:<}100{>Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito:<0} {0>American Express, MasterCard and VISA.<}100{>American Express, MasterCard y Visa.<0}