Los villages de Les Arbousiers y Les Fougères son los más grandes del dominio, ocupando 5 hectáreas bordeados por el estanque de Paludot (uno de los pocos estanques landeses que ha conservado su equilibrio ecológico). Se compone de Bungalows repartidos bajo los pinos y caminos peatonales. Ideal para desconectar y estar en contacto con la naturaleza, ya que desde Village sous les pins salen numerosos caminos ciclistas y peatonales que llevan al pueblo y a las playas.
El conjunto de Villages sous les pins representa 70 hectáreas, situado en pleno bosque landés, a 6 km de Moliets playa, a 30 km de Hossegor y Capbreton y próximo a Biarritz (70km).
Bungalow 4 (aprox. 26 m²)Estancia con cama doble, habitación con literas. Kitchenette equipada (placas eléctricas, horno, cafetera eléctrica, lavavajillas, frigorífico). Baño con Wc. Terraza exterior con mobiliario de jardín.
Zonas de juegos infantiles, mini-golf, pistas de tenis. Complejo deportivo abierto a los clientes de Odalys. Piscina exterior climatizada abierta Julio/Agosto y piscina cubierta semi-climatizada abierta de Abril a finales de Septiembre. Bar-restaurante, lavandería automática, una plaza de parking incluida por apartamento.