Hotel Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield (Lenox)

Aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen una piscina cubierta y un gimnasio. Cuando te apetezca almorzar o cenar solo tendrás que ir a Jae's Asian Fusion, el restaurante de este hotel, o incluso simplemente llamar al servicio de habitaciones con horario limitado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. El desayuno continental, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 6:00 a 10:00, mientras que los fines de semana el horario es de 7:00 a 11:00. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, un centro de negocios abierto las 24 horas y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 95 habitaciones con frigorífico y televisión LCD. Tendrás conexión a Internet por cable y wifi gratis, estación de conexión para MP3 y canales premium para tus momentos de ocio. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, periódicos gratuitos entre semana y teléfono.