El hotel ofrece servicios como WiFi gratuita y piscina al aire libre. También dispone de sauna, centro de fitness, restaurante y bar. Se facilita aparcamiento privado gratuito. Además, el establecimiento alberga una tienda de regalos.
Con vista a la Plaza Central en la encantadora ciudad de Copan Ruinas, Honduras, el hotel está convenientemente ubicado en el centro de la ciudad, a solo 1 km del Yacimiento arqueológico principal. El original Hotel Marina Copán ha sido el hogar de generaciones de investigadores y entusiastas mayas, mientras que hoy se ha convertido en un hotel moderno que guarda celosamente el patrimonio arquitectónico colonial de la ciudad.
Las habitaciones disponen de ropa de baño de gran tamaño 100% algodón, artículos de tocador de lujo, armario, mesillas de noche y sillas, TV con canales por cable, aire acondicionado, servicio WiFi con acceso a Internet de alta velocidad, lámparas de mesa y secador de pelo.