EXTERIOR REMODELED 01-MAR-08. INTERIOR REMODELED 01-jan-04. INTERIOR REMODELED 2012.
·Desde la autopista interestatal 5: tome la salida a Cypress. Continúe una manzana dirección este hacia Hilltop Drive. Gire a la izquierda y avance una manzana hasta el BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn, situado en el nuevo centro de Redding con una estratégica ubicación junto al centro de convenciones, el auditorio municipal, tiendas y restaurantes..
Disfrute de la enorme belleza y de las miles de aventuras que le ofrece la hermosa región de Shasta Cascade, al norte de California, en el fantástico BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn.Ubicado a la salida de la carretera interestatal 5, este hotel de tres diamantes de la AAA en Redding, California, goza de un privilegiado y acogedor entorno idóneo para huéspedes en viaje de negocios o de placer. El BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn no sólo goza de fácil acceso a los comercios de la zona, así como a las principales empresas e instituciones, como La Universidad de Simpson, Bethel Church, Dignity Health y Driscoll Strawberries, sino que además es el lugar de alojamiento idóneo para relajarse tras un día de visitas a los distintos puntos de interés de la región.El parque Turtle Bay Exploration Park, con el Museo Turtle Bay y el impresionante puente Sundial sobre el Río Sacramento, con suelo de vidrio, se encuentra a sólo 3 kilómetros de nuestro hotel. Aquellos aficionados a los deportes acuáticos disfrutarán de numerosas actividades en los cercanos Lagos Shasta y Whiskeytown, donde además del fabuloso paisaje, podrán disfrutar de los distintos deportes náuticos, paseos en barco y la mejor pesca con mosca de la región. Los más de 129 kilómetros de rutas de superficie pavimentada y natural permiten a los amantes del aire libre disfrutar de los hermosos alrededores de este hotel de Redding.Tras un completo día de visitas a los numerosos puntos de interés de la región, relájese en una de las 114 acogedoras habitaciones de este hotel del norte de California, todas ellas decoradas con un exquisito gusto. Nuestro hotel pone a su disposición la mejores instalaciones y servicios: completo desayuno tipo bufé caliente, acceso gratuito a Internet de alta velocidad,centro de negocios, piscina climatizada, balneario y el restaurante C.R. Gibbs, recientemente galardonado. Disfrute de junio a septiembre de una excelente comida al aire libre en el patio. Nuestro hotel cuenta además con un excelente espacio para la celebración de eventos e instalaciones para banquetes con capacidad para un máximo de 100 invitados.Nuestro cordial personal estará encantado de darle la bienvenida. Haga su reserva hoy mismo en el BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn.. Hotel exclusivo para no fumadores.
Restaurante en el hotel.
Desayuno completo gratuito tipo bufé servido cada mañana de 6:00 a 10:00 horas con huevos y otros platos calientes, carne caliente de desayuno, surtido de panes, cereales, yogur, fruta, café y jugos.
Salón de cócteles Nutzy Hour. Abierto de 16:00 a 18:00 horas todos los días. Especialidad en bebidas y aperitivos..
Piscina climatizada al aire libre, durante todo el año.
Caja fuerte disponible en la recepción.
Recepción abierta las 24 horas.
Estacionamiento gratuito.
Salas de reuniones.
Salas de banquetes.
Servicios de fax con tarifa nominal.
Fax.
Bañera de hidromasaje al aire libre abierta todo el año.
Servicios de congresos.
Sistema de videoconferencia.
Estacionamiento para huéspedes con limitaciones físicas.
Gimnasio, de 7:00 a 22:00 horas.
Bicicleta estática.
Cinta para andar.
Equipo de levantamiento de pesas.
Estacionamiento al aire libre.
Suplemento de tarifas aplicable en vacaciones o acontecimientos especiales..
Servicios de correo.
Servicios nupciales: acogemos eventos en el hotel y ofrecemos servicio de catering fuera de las instalaciones del hotel.
Instalaciones de congresos, 3 salas para banquetes de diversos tamaños.
Servicio de catering.
Servicios para personas con dificultades de audición, equipo disponible en recepción.
Instalaciones para huéspedes con limitaciones físicas.
Exterior Corridor.
Televisión por cable o vía satélite.
Acceso gratuito a Internet inalámbrico en las zonas comunes; acceso gratuito a Internet inalámbrico en las habitaciones; acceso gratuito a Internet inalámbrico en las zonas comunes y en todas las habitaciones.
Centro de negocios.
Impresora.
Zona para tomar el sol junto a la piscina.
Máquinas expendedoras y de hielo.
Equipo cardiovascular.
Servicio de limpieza en seco de lunes a jueves.
null. Sprinklers in public areas.
Se admiten mascotas según la disponibilidad de las habitaciones para mascotas. Máximo de 2 perros por habitación con un peso máximo de 36 kilogramos. Admisión de otros tipos de mascotas (gatos, aves, etc) a discreción del hotel.
A 800 metros del centro comercial Mt. Shasta, importantes almacenes y tiendas especializadas.
A 3 kilómetros del centro de convenciones de Redding.
A 3 kilómetros del puente Sundial Bridge den Turtle Bay, que cruza el río Sacramento. Este puente peatonal está construido con una pasarela de cristal..
A 3 kilómetros del Turtle Bay Exploration Park, un enclave con una clara vocación didáctica orientado a visitantes de todas las edades y que ofrece exposiciones de carácter lúdico y estimulante en las que se interpreta la compleja relación entre las personas y su entorno. Con unos exclusivos recursos culturales, históricos y naturales que incluyen la región del río Sacramento, Turtle Bay sirve como catalizador para explorar las experiencias universales del ser humano..
A 5 kilómetros del parque Waterworks, abierto en temporada..
A 8 kilómetros del centro acuático de Redding, piscina olímpica y una piscina genial para niños.
A 8 kilómetros de la ruta del río Sacramento, un sistema de rutas por la naturaleza que incluye 130 kilómetros de senderos pavimentados y con superficie natural, senderos que atraviesan los parques de la zona y unas desafiantes pistas de tierra para aficionados a las bicicletas o para los jinetes..
A 5 kilómetros del centro de la ciudad.
A 10 kilómetros del Parque Histórico Estatal de Shasta.
A 10 kilómetros del casino Win River.
A 10 kilómetros de Shasta Dam, segundo dique más grande de EE.UU.
A 16 kilómetros del Lago Shasta, que cuenta con alquiler de barcos y varios puerto deportivos. Este lago es el de mayor tamaño de California..
A 16 kilómetros del centro comercial de tiendas directas de fábrica Factory Outlets.
A 16 kilómetros del lago Whiskeytown, pequeño lago que resulta perfecto para navegar, tiene una playa de arena, no hay motos de agua.
A 32 kilómetros de las cuevas Shasta, donde podrá encontrar un experto guía que le explicará la historia de las cavernas, su descubrimiento y el proceso de formación de la piedra caliza. Al acceder al cuidado mundo subterráneo de estas cuevas estará rodeado por la belleza de sus cristales formados en un proceso de 250 millones de años. Déjese sorprender a la vuelta de cada esquina con unas únicas e impresionantes formaciones de calcita..
A 77 kilómetros del Parque Nacional Volcánico Lassen, que alberga humeantes fumarolas, praderas con flores silvestres, cristalinos lagos de montaña y numerosos volcanes. Los escarpados picos de la zona cuentan la historia de un pasado volcánico en un enclave en el que las aguas geotérmicas siguen moldeando el paisaje. El parque volcánico Lassen ofrece la oportunidad de descubrir la magia y los misterios de los volcanes y las aguas geotérmicas a todos aquellos viajeros que deseen aproximarse a lo desconocido..
A 76,4 kilómetros del Parque Estatal Castle Crags, que ofrece actividades de natación y pesca en el río Sacramento, senderismo por la zona rural y fantásticas vistas alMonte Shasta. Hay 76 zonas de acampada con servicios e instalaciones y seis campings ecológicos.El parque incluye 45 kilómetros de rutas de senderismo con una ruta de 4,3 kilómetros hasta la reserva natural de Castle Crags, que forma parte del Bosque Nacional de Shasta-Trinity. La ruta Pacific Crest atraviesa también este parque.Este parque recibe su nombre de los helados riscos de 1.800 metros de altura.
A 103 kilómetros del McArthur-Burney Falls Memorial, un hermoso parque con 370 hectáreas de bosque y 8 kilómetros de arroyos y orillas de lago que incluyen también una parte del Lago Britton. La principal atracción de este parque son las cataratas Burney con un salto de agua de 39 metros que, aunque no sean las más altas ni las de mayor tamaño del estado, son posiblemente las más hermosas..
A 100 kilómetros de Mt. Shasta, el pico volcánico de mayor tamaño de la masa continental de Estados Unidos y una montaña que cuenta con una de las mayores elevaciones de base a cumbre del mundo con una altura total de 4.316 metros..
A 105 kilómetros de la estación de esquí de Shasta, que cuenta con una superficie esquiable de 152 hectáreas de las cuales el 20% tienen nivel para principiantes, el 55% para nivel intermedio y el 25% para nivel avanzado- una elevación vertical de 437 metros y 6,98 metros anuales de precipitaciones de nieve- 32 rutas - 3 sillas triples, 1 remonte tipo percha y 1 cinta transportadoraPista con mayor longitud: 2,8 kilómetros -- Esquí nocturno en 14 pistas y 3 remontes - Pista con obstáculos: niveles para principiante, intermedio y avanzado.
A 8 kilómetros de galerías de arte.
A 16 kilómetros del circuito de Shasta.
A 48 kilómetros del río Trinity.
A 3 kilómetros del centro comercial Mt. Shasta Mall, el mayor centro comercial de Redding.
A 6,5 kilómetros del centro comercial Target, que cuenta con tiendas de deportes y moda en un mismo espacio.
A 10 kilómetros del centro de Redding, que cuenta con boutiques y tiendas con artículos para coleccionistas.
A 24 kilómetros del centro comercial Anderson Factory Outlets, que cuenta con más de 30 tiendas.
A 53,5 kilómetros de Red Bluff.
A 73 kilómetros de Mt. Shasta.
A 192 kilómetros de Chico.
A 241 kilómetros de Eureka.
A 260 kilómetros de Sacramento.
A 6,3 kilómetros del centro médico Mercy, un hospital con 264 camas que ofrece el catálogo más completo de servicios sanitarios del norte del estado, proporcionando un servicio de cuidados críticos y una completa gama de especialidades médicas en una región formada por 6 condados. El centro médico Mercy de Redding está patrocinado por la congregación Sisters of Mercy de Auburn junto con el Hospital Municipal de St. Elizabeth en Red Bluff y el centro médico Mercy de Mt. Shasta..
A 10 kilómetros del colegio universitario de Shasta.
A 10 kilómetros del colegio universitario Simpson, colegio universitario con programas de 4 años.
Las habitaciones, decoradas con mucho gusto, están dotadas de cama doble o extra grande, nevera, cafetera, plancha, tabla de planchar y cuarto de baño con secador de pelo. Además, están equipadas con teléfono de línea directa, radio y televisión vía satélite o por cable. La calefacción y el aire acondicionado se pueden regular individualmente.
CheckIn: 16:00:00
CheckOut: 12:00:00
Impuesto 12%. TAX33.
Ca Tourism Assessment Per Room Per Night. TAX0025.
Capacidad para 100 personas.
AX, CB, DC, DS, JC, MC, VI,
Plan familiar: en las habitaciones dobles pueden alojarse 2 adultos y 2 niños (hasta 17 años), compartiendo las camas disponibles.
Independientemente de cuáles sean sus preferencias, podrá encontrar su especialidad gastronómica preferida a sólo unos minutos de este hotel de Redding, California..
CR Gibbs American Grille, en el hotel, servicio de mesa, norteamericano. Abierto para desayunos, almuerzos y cenas. Nuestro galardonado restaurante está situado en las mismas instalaciones del hotel y ofrece la mayor selección de cervezas de barril de la ciudad y los mejores martinis. Deje que nuestro personal le atienda con alimentos excepcionales y servicio impecable..
Frente a Bleachers, bar y salón, norteamericano. Abierto para almuerzos hasta las 2:00 horas..
Junto a IHOP®, servicio de mesa, norteamericano. Abierto para desayunos, almuerzos y cenas (24 horas)..
A 1,5 kilómetros de Jack in the Box®, comida rápida, norteamericano. Abierto para desayunos, almuerzos y cenas..
A 1,5 kilómetros de Cattlemens, servicio de mesa, norteamericano. Abierto para cenas..
A 1,5 kilómetros de Subway®, comida rápida, norteamericano. Abierto para desayunos, almuerzos y cenas..
A 1,5 kilómetros de In-N-Out Burger®, comida rápida, norteamericano. Abierto para almuerzos y cenas..
A 1,5 kilómetros de Pizza Hut®, servicio de mesa, norteamericano. Abierto para almuerzos y cenas..
A 1,5 kilómetros de Applebees, servicio de mesa, norteamericano. Abierto para almuerzos y cenas.
A 3 kilómetros de Tokoyo Gardens, servicio de mesa, japonés. Abierto para almuerzos y cenas. Excelente Sushi..
A 3 kilómetros de Chevy's, servicio de mesa, cocina Tex-Mex. Abierto para almuerzos y cenas..
A 24 kilómetros de Peter Chu's, servicio de mesa, chino. Abierto para almuerzos y cenas..