«El hotel restaurante Étape à Bouc Bel Air, es un establecimiento del año 1967, muy bien situado a 5 minutos del pueblo de Bouc Bel Air, cerca de la A51, a 15 minutos de Marsella y de Aix en Provenza, a 20 minutos del aeropuerto Marignane (Marsella) y de laestación de ferrocarril Aix TGV. Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño completo, WIFI gratis en todo el establecimiento, y aire acondicionado en todas las habitaciones. Nuestro hotel cuenta con un parking privado y gratis, cerrado y con cámara de videovigilancia. Del 22 de abril al 31 de octubre podrá relajarse al borde de la piscina. Cada día, podrán explorar una cocina gastronómica en el salón «Marguerite», y una cocina familiar en el salón «Lucie». A apenas 9 km, descubrirán la mayor zona comercial de Francia «Plan de Campagne», más de 200.000 m² y 400 negocios para su placer. Para el confort de todos nuestros clientes el Etape Logis que tiene el distintivo de «turismo y "discapacidad», es el primer Logis a adquirir esta distinción en las bocas del Ródano. »
