Restaurando una antigua casona colonial, el hotel revive la paz y serenidad de unos patios interiores llenos de historia. El Patio del Malinche dispone de un primer patio de cuatro corredores y un segundo patio con una área de jardín donde se ubican la piscina y 16 habitaciones. Una reciente ampliación del hotel incluye un tercer patio y cuatro nuevas habitaciones de categoría superior, combinando la comodidad de un hotel, con la belleza colonial de las casas granadinas. Con la recuperación de la arquitectura original, se ha creado un espacio amplio, fresco y acogedor, donde el visitante descubre otra forma de vivir sus vacaciones.
La ciudad colonial de Granada se encuentra a 47 Km. de Managua y a 45 minutos del aeropuerto internacional. En el Caimito, céntrica calle del casco histórico de Granada que une el Parque Central con el gran lago Cocibolca, localizamos El Patio del Malinche. Desde aquíÂ, podrá visitar fácilmente los lugares mas interesantes de la ciudad, pasear por sus calles repletas de antiguas casas de adobe y teja y recrear escenas del pasado al contemplar a los granadinos en sus mecedoras, viendo pasar la vida⿦
El Patio del Malinche dispone de 20 habitaciones: 16 Estándar y 4 Superiores completamente equipadas, con aire acondicionado y baño con agua caliente. Las habitaciones dobles están equipadas con dos camas individuales Twin o una cama King. Todas la habitaciones son no fumadores.